Depuis des années, le régime algérien applique une même méthode, quels que soient le sujet ou le contexte : fabriquer un récit, le répéter jusqu’à saturation, et le présenter comme une vérité internationale. Le dernier épisode en date concerne la mine de fer de Gara Djebilet, que l’Agence Algérie Presse Service (APS) a osé qualifier, dans un article publié le 30 janvier 2026, de « géant mondial émergent du fer », en affirmant que cette vision est relayée par de « grands médi