En Algérie, il existe deux insultes considérées comme les plus graves dans le registre populaire : traiter quelqu'un de "harki" ou de "Kouloughli". La première désigne ceux accusés d'avoir collaboré avec la France durant la colonisation. La seconde, le "Kouloughli", désigne les descendants des janissaires ottomans et des femmes locales. Ce qui est frappant, c'est que l'utilisation de ce terme comme insulte suprême révèle involontairement une réalité historique que le régime a

On appelait Kouloughli les enfants nés d'une relation entre les janissaires d'ottomans ou les turcs de l'armée et les nombreuses...